Translation of a list of occupations Categorised into industries

[学历分类][Highest Level of Studies]

Polytechnic Diploma : 理工学院文凭

NITEC Certification : 工艺教育学院证书

Higher NITEC Certification : 工艺教育学院高级证书

University Degree : 大学文凭

Upgrade : 技能提升

Industrial Certification : 通过工业认证或考核

[Leadership][公司管理层]

CEO (Chief Executive Officer) : 总裁

Vice CEO : 副总裁 Deputy CEO : 代总裁

General Manager : 总经理

Vice Manager : 副经理

Manager : 经理

Director : 董事长

Secretary :  秘书

[Finance Industry] [金融业]

Accountant : 会计师

Auditor : 审计师

Customer Service Representatives : 客户服务员

Chief Financial Officer :  财务长

[Public Service] [公务业]

Civil Servant : 公务员

[Education] [教育] Teacher : 教师

Lecturer : 讲师

Principal  : 校长

Tuition Teacher ：补习老师

[Information Technology] [科技类]

System  administrator  : 工业资讯科技系统管理员

Programmer : 程序编写员

Server Operator ：服务器操作员

Network  Administrator ：公司内部网络管理员

[Transport  Industry] [交通及运输业]

Bus Driver : 巴士司机、巴士车长（新加坡/中华人民共和国）、公车司机（台湾）

Train Captain : 地铁司机员、列车司机员、列车车长（新加坡/中华人民共和国/香港特 区），捷运司机员（台湾)

Train repairman : 列车维修员

Track repairman : 轨道维修员

Signal Maintenance : 信号系统维修员

Pilot : 飞机驾驶员

Air Traffic Controller : 飞航交通控制员

[Media and Performing Arts Sector] [艺术表演及大众传播媒体行业]

Actor : 男演员

Actress : 女演员

Model : 模特儿

Singer : 歌手

Lyrics Writer : 职业歌曲作词人

Melody Writer : 职业歌曲作曲人

Debut : 出道 (For Describing a person's first album or first appearance on TV]、首播（Describing film debut)

TV Host : 节目主持人

Talent Agency : 艺人经纪公司

Talent Manager : 经纪人

Reporter : 记者

Video Editor : 节目剪接员

Director : 导演

Producer : 制作人

Script Editor/Script Writer : 编剧人

Professional Writer : 职业作家

Invention and Research Related [科研类]

Scientist : 科学家

Physicist : 物理学家

Chemist : 化学家

Biologist : 生理学家

Astrologist ： 天文学家